Free counter and web stats

Es decir

No tiene nada que ver con 'es un decir', aunque formalmente sean casi iguales. Es muy corriente. Se emplea para señalar que uno va a intentar explicarse mejor, que va a buscar otro modo más claro de decir lo que acaba de tratar de explicar, o de ampliarlo. O, también, que va a tratar de resumir lo dicho anteriormente, como conclusión, lo que equivale a 'por consiguiente', una muletilla algo más culta. El término elidido es 'como', o 'igual que' (“es como decir”). Literariamente es intercambiable por el 'o sea', aunque éste es más coloquial y merece un apartado propio. También se utiliza de modo relativamente culto en los textos escritos el i. e., así, con abreviaturas, del latín 'id est', que significa 'esto es'.
Su uso de forma exagerada denota, desde luego, inseguridad, poca confianza en la propia capacidad expresiva (o, a veces, en la capacidad comprensiva del o de los oyentes, que viene a ser lo mismo).

Pienso ir el sábado al cine, es decir, pienso ir a ver una buena película.

7 comentarios:

  1. no esta bn usado el la proposicion es decir en esa oracion

    ResponderEliminar
  2. un ejemplo de una oracion es decir seria: Brasilia es una ciudad planificada, es decir que fue diseñada con anterioridad a su fundacion. ya que es decir se utiliza para aclarar o explicar algo. pero no para decir para relacionar un sabado ir al cine un sabado con una buena pelicula.. no tiene sentido. espero que ayude! chao

    ResponderEliminar
  3. De acuerdo, pero aquí se analiza no en su uso formal, sino en uno de sus usos coloquiales.

    ResponderEliminar
  4. Anónimo5/7/13 14:10

    Creo que el ejemplo de ir al cine no es correcto. es decir, no redunda, sino complementa, que es diferente.

    ResponderEliminar
  5. El "es decir" se usa para reiterar lo dicho antes, pero con otras palabras, por eso se llama: continuativo que repite o reitera, por ejemplo: Pedro es un reconocido oncólogo, es decir, es un experto en tumores malignos

    ResponderEliminar
  6. jajajajjaja que pendejo no sabe usar las palabras ES DECIR es un bruto ignorante

    ResponderEliminar